나눔(Community)

가포Band

가포Band

교회 사역(부서, 목장, 선교회 등)과 개인 활동, QT, 독서 등을 자유롭게 나누는 공간입니다.

one two three four- world business -jung a doctor
2011-05-04 20:22:46
정종철
조회수   858
 good evening every body-

 (모두 안녕하세요)

Lee Hang Mu , Mr pack.  jung .kim. nam, Mrs\' Lee  and every body thanks

 (이목사님.박집사.정집사.김집사.남집사.이집사님 그리고 모든분께 감사합니다.)

ofcourse my wife and Dayoung too, prayer thanks

 (물론 나의아내와 다영역시 기도에 감사)

today morming Gapho church mail send  and streecar (train)  ride go to the

  (오늘 아침 가포교회에 메일을 보내고 전차를 타고  로마 바티칸성당으로갔다)

 ROMA  Vation

 

there people waiting( stand by)

 (그곳에 사람이 기다리고 있었다)

business meeting very very good

(사업 미팅은 매우 잘 되었다)

every body  think prayer  indebtedness.

 (모두의 기도 덕분이라 생각한다)

Mr Lee president buy  give  Italy an original  eat  lunch

  이사장님은 이탈리아 오리지널 점심을 사주셨다)

very delicious.

 (매우 맛있었다)

meeting off

 (미팅이 끝나고)

bus and subway (metro) ride

 (버스와 지하철을 타고)

Roma vation  a church sightseeing

 (로마 바티칸성당을 구경했다)

Easter Day many people  come and go  Roma

 (부활절이라 많은 사람들이 로마에 가고 오곤했다)

tonight train ride go to the airport

 (저녁 기차를 타고 공항으로 갔다)

24time stand by in side airport

 (공항안에서 24시간  대기해야 했다)

way? -(because)

 (왜냐하면)

EU money no  (money en-ggo)

 (유럽 돈이 없다)

tomorrow Thie  Bank kok  meeting.

 (내일  태국방콕에 미팅이다)

every body prayer please.

 (모두에게 기도를 부탁합니다.)

\" life and a life of faith marathon race\"

 (인생과 신앙생활은 마라톤 경주다)

I don,t   worry    God with  my together

 (난 걱정하지 않는다. 주님이 나와 함께하신다)

 Roma  from  jung a doctor

 (로마에서 정박사올림)

this time  I with prayer I wife  very very I  love you

 (이시간에도 나를 위해 기도하는 아내를 진심으로 사랑한다.)

bye-bye  too see again

 (다음에 만날때 까지 안녕히 계세요)

 

엉터리 실력이지만 외국에서 이정도 단어로 얘기는 되네요.

 

 

 
0

댓글

최태길 2011-05-04 22:22:12
잘 계신듯 해서 감사합니다. 그런데 EU maney 는 잘 모르겠네요 암튼 평안히 다녀오시길 기도합니다.
박경환 2011-05-05 09:27:06
최목사님 그건 유로화를 말하는걸겁니다. 정말 콩글리쉬로 우리에게 알아듣기 쉽게 써놓으셨군요. 오랫만에 맘에드는 영어 해석하니깐 마음이 후련해지네요. 남아있는 여정 더욱 더 잼나는 누구에게나 공감이 될만한 간증거리가 생기시길 바라며 돌아오는 그날까지 항상 건강 하세요. 아 ~ 부러버라^^
남정헌 2011-05-06 15:28:20
정집사님 귀인을 만나시길 기도합니다. 순간마다 기뻐하며 기도하고 감사하는 비지니스 여행되셔서 풍성한 간증을 가지고 돌아오세요~화이팅^^
댓글쓰기 권한이 없습니다.